Gavaldón dirigió por primera vez a Dolores del Río en este drama criminal, estrenado en pleno auge del film noir, movimiento del cual posee una influencia considerable. Con La otra, el director inició una mancuerna creativa con el escritor José Revueltas, que junto a la fotografía de Alex Phillips y la barroca escenografía de Gunther Gerzso lograron edificar esta historia sobre el asesinato de una mujer por parte de su hermana gemela y las insólitas consecuencias de dicha acción.